Dobrý den,
obec plánuje vydat almanach. Grafickou a výtvarnou úpravu bude zpracovávat osoba, která pro obec zároveň vede kroniku na základě smlouvy o dílo. Z hlediska autorských práv – je vhodnější pro práci na almanachu uzavřít DPP, nebo tuto činnost řešit jako dílo na objednávku? Děkuji za konzultaci.
7.10.2026
Dobrý den,
z hlediska autorských práv je pro obec výrazně výhodnější uzavřít Dohodu o provedení práce (DPP). Pokud práce na almanachu proběhne v rámci DPP, vytvořené ilustrace a grafika budou mít režim zaměstnaneckého díla ve smyslu § 58 zák. č. 121/2000 Sb., autorský zákon. V tomto režimu v podstatě obec automaticky získává exkluzivní právo vykonávat majetková práva, dílo libovolně upravovat, spojovat s jinými díly a šířit, aniž by musela s autorem sepisovat další, například licenční smlouvu.
Pokud byste zvolili smlouvu o dílo, a tedy dílo na objednávku dle § 61 zák. č. 121/2000 Sb., autorský zákon, obec by získala pouze licenci k účelu vyplývajícímu ze smlouvy (vydání konkrétního almanachu), ale jakékoliv budoucí úpravy nebo jiné použití grafiky by vyžadovaly dodatečný souhlas a licenční ujednání.
V konkrétní dohodě o provedení práce však musí být jasně napsáno, že náplní práce je odpovídající tvůrčí činnost, např. „grafická a výtvarná úprava almanachu obce“. Režim zaměstnaneckého díla se totiž vztahuje pouze na díla vytvořená ke splnění pracovních povinností. Současná smlouva, kterou má obec s touto osobou uzavřenou na vedení kroniky, by na almanach nestačila.
S pozdravem
Mgr. Kateřina Vítová
NIK